Vien Dong Hotel se trouve rue Pham Ngu Lao, à District 1, le district central de Hô Chi Minh-Ville, à proximité de la rue piétonne Bui Vien et du quartier des backpackers qui entoure Pham Ngu Lao. Les rues autour de l'hôtel sont bordées de petits cafés et de restaurants, et Cơm Tấm 239, Shanti et Blue Sky Restaurant sont tous à moins de 50 m. Le parc 23/9 est à 100 m et la pagode Chùa Phước Hậu à 200 m, si bien qu'un espace vert et un lieu de culte se trouvent tous deux à quelques minutes à pied de la porte.
La gare de Ben Thanh est à 700 m, et la gare routière Bến xe Sài Gòn est à 300 m de l'hôtel. La gare de Saigon se trouve à 2,2 km, tandis que l'aéroport international Tan Son Nhat, à Tan Binh au nord-ouest du centre, est à 5,4 km de l'hôtel. Les taxis et les voitures de réservation en ligne sont le moyen habituel pour couvrir les trajets plus longs entre l'aéroport, les gares et les sites.
Le marché de Ben Thanh, marché couvert avec stands de nourriture, vêtements et souvenirs, est à 800 m, et le musée des Beaux-Arts est également à 800 m de l'hôtel. Le musée des Vestiges de la guerre, avec ses expositions en plein air d'avions et de chars de la guerre du Vietnam, est à 1,2 km, et le quai Nha Rong, sur la rivière de Saigon, est à 1,6 km. Rentrer à pied par les rues de Pham Ngu Lao en soirée est une façon simple de terminer une journée de musées et de marchés.